Language proficiency

Diskussion i '090 Flygradiotelefoni' startad av DanielW, 28 Januari 2008.

  1. Håkan_Olsson

    Håkan_Olsson Medlem

    Ehuru den inhemska vokabulären skola bedömmas på ett korrekt sett torde lika mycket bero på humöret på assessorn som på själva ambitionsnivåskeendet hos assessoaren själv!

    Man kunna diskutera frågan huruvida skåningar, jämtar, gotlänningar, östgötar och annat löst folk överhuvudtaget kunna komma upp till mer än nivå tre i svenska om de tillåtes tala sin egen dialekt. Hava dessa subjekt dock lärt sig fonetiken och intonationen i det svenska språket på ett korrekt sätt torde dock inga problem föreligga att även godkänna dessa till nivå fem.

    De ril pråbblem iss wit de inglish längvich. Ve ho normally spiks svidish sims to pot to mäny pricks änd rings abav de letters so vi kant ekspäkt to get mår den a rating åv får in inglish.
    :e:e:e

    MVH
    Håkan (som fick 6 i svenska trots den agrara framtoningen i Trollhättedialekten)
     
  2. wingh

    wingh Ny medlem

    ....med termen CAVOK, läses KAVV-OH-KEJ.
    :lol:lol

    saxat frn bcl .... :laugh
     
  3. Mats B

    Mats B Medlem

    Va mener du Håkan, öschöttar?
    Gu' så dant dô! Ska de inte kunne prate så fôlk begriper?
    Hu vale! Nae nu vet ja inte om ja vill va' me nå' mere!!
    :e
    mvh/Mats
     
  4. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    Intressant diskussion. En fråga. Hur väljer assessorn ut det ämnesområde som man skall prata om? Finns det några riktlinjer för detta? Eller sker det valet godtyckligt?

    Mvh
    Fredrik
     
  5. DanielW

    DanielW Medlem

    Det finns reglerat/styrt hur ett test ska gå till. Grunden kommer alltid att vara samma, dock kan vissa variationer förekomma på ämnen som diskuteras.
     
  6. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    Var kan man ta del av riktlinjerna för HUR testet går till?

    Mvh
    Fredrik
     
  7. Håkan_Olsson

    Håkan_Olsson Medlem

    Jag kan tyvärr inte länka dig till någon sida om hur testet går till men i korta drag går det till så här:

    1.Inledning, du får berätta fritt om vem du är vad du jobbar med etcetera.

    2. Du får lyssna på några inspelningar och sedan skall du klart och redigt återge vad inspelningen handlade om.

    3.Du får lyssna på några inspelningar och svara på frågor.

    4. Du får lyssna på inspelningar och ge personen på inspelningen goda råd om hur han skall lösa ett problem.

    5. Du får titta på ett antal bilder och prata fritt en stund om vad du ser på bilderna.

    Sedan blev det litet mer löst snack om jag inte minns fel

    Testet i sig är framtaget av ett språkinstitut så det är inget godtyckligt hemmasnickrat test om det var någon som trodde det.
    Om jag fattade saken rätt så finns det ett urval av inspelningar och bilder som assessorn väljer ur. Ingenting av det du testas på måste vara flygrelaterat så det finns inget sätt att förbereda sig på, det är bara att köra och "skita så länge hängslena håller" :)

    MVH
    Håkan
     
  8. DanielW

    DanielW Medlem

    Här är en kort beskrivning http://www.scaa.eu/templates/LS_FAQList____39482.aspx?page=39514&quicksearchquery=&onlyWholeWords=true&searchAll=false&category=&skipCount=

    Exakt hur det går till får du reda på när du gör testet.

    Edit, läs Håkans inlägg.
     
  9. Mats B

    Mats B Medlem

    Hej Håkan.
    Gällande pkt 2-4; Är det tillåtet att anteckna under tiden?
    Jag menar, annars blir det här också ett slags minnestest.
    Pkt 4. Har man bättre chans om man är utbildad psykolog/kurator?

    mvh/Mats B
     
  10. DanielW

    DanielW Medlem

    Mats,

    Nej du får inte anteckna under testet, det behöver du heller inte. Den längsta ljudfilen du skall återberätta är under 25 sekunder. Sedan spelas ljudfilerna en och en, inte alla på en gång.

    Angående pk4, det är inte direkt en frågeställning om atomfysik eller personlighetsklyvningar det handlar om. Alla kommer, såvida språkförrådet finns kunna ge ett råd.
     
  11. Håkan_Olsson

    Håkan_Olsson Medlem

    Ljudfilerna är ungefär som ett nyhetsinslag på radio, sedan gäller det bara att tala om att man förstått innebörden av det.

    Angående punkt fyra så kan det låta så här:
    "My dog is shitting on my very expensive carpet, what shall I do?"
    Du svarar:
    "Kill the dog"

    Värre än så är det inte

    MVH
    Håkan
     
  12. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    Hur lång tid tar provet att göra? (Minns inte om jag läste något om det i det material som det länkades till tidigare i tråden)

    Mvh
    Fredrik
     
  13. Håkan_Olsson

    Håkan_Olsson Medlem

    15 till 20 minuter

    MVH
    Håkan
     
  14. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    Tack för det snabba svaret!

    Mvh
    Fredrik
     
  15. TOC

    TOC Ny medlem

  16. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    TOC, vad fick du ge för goda råd?! :)

    Mvh
    Fredrik
     
  17. TOC

    TOC Ny medlem

  18. TOC

    TOC Ny medlem

  19. Fredrik

    Fredrik Moderator Flygfyren Operations

    Haha. Det här är ju humor! :lol

    Undrar vad den flygledaren fick för resultat på det här testet?!

    Mvh
    Fredrik
     
  20. allan.emren

    allan.emren Medlem

    Fredrik, där pekar du på svagheten med den här typen av prov. Skulle inte förövåna mig om flygledaren ifråga är assessor i Polen. Där skulle knappast någon av oss bli godkänd. :laugh

    Det här är svagheten i systemets utformning. Om jag skulle använda ord eller vändningar som inte assessoern känner till, så skulle jag nog inte bli godkänd.

    All erfarenhet inom examination är att examinatorn måste kunna mycket mer än den examinerade för att kunna bedöma ett lämpligt betyg.

    Därför borde proven hellre genomföras av högskolor, där man ju har en kompetens som ligger skyhögt över vad de flesta av oss har.

    Hälsningar/Allan
     
Laddar...
Liknande trådar
  1. Jonas
    Svar:
    30
    Visningar:
    5,334

Dela sidan